반응형
242구절 - 3.말씀 2.6 영적 무기가 됨 : 히브리서 4장 12절
개역개정
하나님의 말씀은 살아 있고 활력이 있어 좌우에 날선 어떤 검보다도 예리하여 혼과 영과 및 관절과 골수를 찔러 쪼개기까지 하며 또 마음의 생각과 뜻을 판단하나니
개역한글
하나님의 말씀은 살았고 운동력이 있어 좌우에 날선 어떤 검보다도 예리하여 혼과 영과 및 관절과 골수를 찔러 쪼개기까지 하며 또 마음의 생각과 뜻을 감찰하나니
현대인의 성경
하나님의 말씀은 살아 있고 활동력이 있어서 양쪽에 날이 선 그 어떤 칼보다도 더 날카롭습니다. 그래서 혼과 영과 관절과 골수를 쪼개고 사람의 마음속에 품은 생각과 뜻을 알아냅니다
NIV
For the word of God is living and active. Sharper than any double-edged sword, it penetrates even to dividing soul and spirit, joints and marrow; it judges the thoughts and attitudes of the heart.
반응형
'성경 말씀 한 구절' 카테고리의 다른 글
| 242구절 - 3.말씀 1.3 진리의 말씀 : 요한복음 17장 17절 (0) | 2022.01.03 |
|---|---|
| 242구절 - 3.말씀 3.1 날마다 말씀을 상고함 : 사도행전 17장 11절 (0) | 2022.01.02 |
| 242구절 - 3.말씀 2.6 영적 무기가 됨 : 에베소서 6장 17절 (0) | 2021.12.23 |
| 242구절 - 3.말씀 2.5. 기쁨과 즐거움이 됨 : 시편 119편 111절 (0) | 2021.12.22 |
| 242구절 - 3.말씀 2.5. 기쁨과 즐거움이 됨 : 예레미야 15장 16절 (0) | 2021.12.22 |