반응형

성경암송 60구절 A - 새로운 삶

 

개역개정

A-1 새로운 삶 - 중심되신 그리스도 / 고린도후서 5장 17절
그런즉 누구든지 그리스도 안에 있으면 새로운 피조물이라 이전 것은 지나갔으니 보라 새 것이 되었도다

A-2 새로운 삶 - 중심되신 그리스도 / 갈라디아서 2장 20절
내가 그리스도와 함께 십자가에 못 박혔나니 그런즉 이제는 내가 사는 것이 아니요 오직 내 안에 그리스도께서 사시는 것이라 이제 내가 육체 가운데 사는 것은 나를 사랑하사 나를 위하여 자기 자신을 버리신 하나님의 아들을 믿는 믿음 안에서 사는 것이라

A-3 새로운 삶 - 그리스도께 순종 / 로마서 12장 1절
그러므로 형제들아 내가 하나님의 모든 자비하심으로 너희를 권하노니 너희 몸을 하나님이 기뻐하시는 거룩한 산 제물로 드리라 이는 너희가 드릴 영적 예배니라

A-4 새로운 삶 - 그리스도께 순종 / 요한복음 14장 21절
나의 계명을 지키는 자라야 나를 사랑하는 자니 나를 사랑하는 자는 내 아버지께 사랑을 받을 것이요 나도 그를 사랑하여 그에게 나를 나타내리라

A-5 새로운 삶 - 말씀 / 디모데후서 3장 16절
모든 성경은 하나님의 감동으로 된 것으로 교훈과 책망과 바르게 함과 의로 교육하기에 유익하니

A-6 새로운 삶 - 말씀 / 여호수아 1장 8절
이 율법책을 네 입에서 떠나지 말게 하며 주야로 그것을 묵상하여 그 안에 기록된 대로 다 지켜 행하라 그리하면 네 길이 평탄하게 될 것이며 네가 형통하리라

A-7 새로운 삶 - 기도 / 요한복음 15장 7절
너희가 내 안에 거하고 내 말이 너희 안에 거하면 무엇이든지 원하는 대로 구하라 그리하면 이루리라

A-8 새로운 삶 - 기도 / 빌립보서 4장 6절, 7절
아무 것도 염려하지 말고 다만 모든 일에 기도와 간구로, 너희 구할 것을 감사함으로 하나님께 아뢰라
그리하면 모든 지각에 뛰어난 하나님의 평강이 그리스도 예수 안에서 너희 마음과 생각을 지키시리라

A-9 새로운 삶 - 교제 / 마태복음 18장 20절
두세 사람이 내 이름으로 모인 곳에는 나도 그들 중에 있느니라

A-10 새로운 삶 - 교제 / 마태복음 18장 20절
서로 돌아보아 사랑과 선행을 격려하며
모이기를 폐하는 어떤 사람들의 습관과 같이 하지 말고 오직 권하여 그 날이 가까움을 볼수록 더욱 그리하자

A-11 새로운 삶 - 증거 / 마태복음 18장 20절
말씀하시되 나를 따라오라 내가 너희를 사람을 낚는 어부가 되게 하리라 하시니

A-12 새로운 삶 - 증거 / 로마서 1장 16절
내가 복음을 부끄러워하지 아니하노니 이 복음은 모든 믿는 자에게 구원을 주시는 하나님의 능력이 됨이라 먼저는 유대인에게요 그리고 헬라인에게로다

 

 

개역한글

A-1 새로운 삶 - 중심되신 그리스도 / 고린도후서 5장 17절
그런즉 누구든지 그리스도 안에 있으면 새로운 피조물이라 이전 것은 지나갔으니 보라 새것이 되었도다

A-2 새로운 삶 - 중심되신 그리스도 / 갈라디아서 2장 20절
내가 그리스도와 함께 십자가에 못 박혔나니 그런즉 이제는 내가 산 것이 아니요 오직 내 안에 그리스도께서 사신 것이라 이제 내가 육체 가운데 사는 것은 나를 사랑하사 나를 위하여 자기 몸을 버리신 하나님의 아들을 믿는 믿음 안에서 사는 것이라

A-3 새로운 삶 - 그리스도께 순종 / 로마서 12장 1절
그러므로 형제들아 내가 하나님의 모든 자비하심으로 너희를 권하노니 너희 몸을 하나님이 기뻐하시는 거룩한 산 제사로 드리라 이는 너희의 드릴 영적 예배니라

A-4 새로운 삶 - 그리스도께 순종 / 요한복음 14장 21절
나의 계명을 가지고 지키는 자라야 나를 사랑하는 자니 나를 사랑하는 자는 내 아버지께 사랑을 받을 것이요 나도 그를 사랑하여 그에게 나를 나타내리라
 
A-5 새로운 삶 - 말씀 / 디모데후서 3장 16절
모든 성경은 하나님의 감동으로 된 것으로 교훈과 책망과 바르게 함과 의로 교육하기에 유익하니

A-6 새로운 삶 - 말씀 / 여호수아 1장 8절
이 율법책을 네 입에서 떠나지 말게 하며 주야로 그것을 묵상하여 그 가운데 기록한대로 다 지켜 행하라 그리하면 네 길이 평탄하게 될 것이라 네가 형통하리라

A-7 새로운 삶 - 기도 / 요한복음 15장 7절
너희가 내 안에 거하고 내 말이 너희 안에 거하면 무엇이든지 원하는대로 구하라 그리하면 이루리라

A-8 새로운 삶 - 기도 / 빌립보서 4장 6절, 7절
아무 것도 염려하지 말고 오직 모든 일에 기도와 간구로, 너희 구할 것을 감사함으로 하나님께 아뢰라
그리하면 모든 지각에 뛰어난 하나님의 평강이 그리스도 예수 안에서 너희 마음과 생각을 지키시리라

A-9 새로운 삶 - 교제 / 마태복음 18장 20절
두 세 사람이 내 이름으로 모인 곳에는 나도 그들 중에 있느니라

A-10 새로운 삶 - 교제 / 마태복음 18장 20절
서로 돌아보아 사랑과 선행을 격려하며
모이기를 폐하는 어떤 사람들의 습관과 같이 하지 말고 오직 권하여 그날이 가까움을 볼수록 더욱 그리하자

A-11 새로운 삶 - 증거 / 마태복음 18장 20절
말씀하시되 나를 따라 오너라 내가 너희로 사람을 낚는 어부가 되게 하리라 하시니

A-12 새로운 삶 - 증거 / 로마서 1장 16절
내가 복음을 부끄러워하지 아니하노니 이 복음은 모든 믿는 자에게 구원을 주시는 하나님의 능력이 됨이라 첫째는 유대인에게요 또한 헬라인에게로다

 

 

현대인의 성경

A-1 새로운 삶 - 중심되신 그리스도 / 고린도후서 5장 17절
그러므로 누구든지 그리스도 안에 있으면 새로운 존재입니다. 옛 사람은 없어지고 새 사람이 된 것입니다.

A-2 새로운 삶 - 중심되신 그리스도 / 갈라디아서 2장 20절
내가 그리스도와 함께 십자가에 못박혀 죽었으므로 이제는 내가 사는 것이 아니라 내 속에 그리스도께서 살아 계십니다. 지금 나는 나를 사랑하시고 나를 위해 죽으신 하나님의 아들을 믿는 믿음으로 살고 있습니다.

A-3 새로운 삶 - 그리스도께 순종 / 로마서 12장 1절
그러므로 형제 여러분, 내가 하나님의 자비를 생각하며 권합니다. 여러분의 몸을 하나님이 기뻐하시는 거룩한 산 제물로 드리십시오. 이것은 여러분이 드릴 영적 예배입니다.

A-4 새로운 삶 - 그리스도께 순종 / 요한복음 14장 21절
내 계명을 간직하여 지키는 사람은 나를 사랑하는 사람이다. 나를 사랑하는 사람은 내 아버지에게 사랑을 받을 것이며 나도 그를 사랑하여 그에게 나를 나타낼 것이다.'

A-5 새로운 삶 - 말씀 / 디모데후서 3장 16절
모든 성경은 하나님의 감동으로 기록되어서 진리를 가르치고 잘못을 책망하여 바로 잡게 하고 의로 훈련시키기에 유익한 책입니다.

A-6 새로운 삶 - 말씀 / 여호수아 1장 8절
이 율법책을 항상 읽고 밤낮으로 묵상하며 그 가운데 기록된 것을 하나도 빠짐없이 지켜라. 그래야 네가 잘 되고 성공할 것이다.

A-7 새로운 삶 - 기도 / 요한복음 15장 7절
만일 너희가 내 안에 살면서 내 말을 지키면 무엇이든지 원하는 대로 구하라. 그러면 그대로 이루어질 것이다.

A-8 새로운 삶 - 기도 / 빌립보서 4장 6절, 7절
아무것도 염려하지 말고 모든 일에 기도와 간구로 여러분이 필요로 하는 것을 감사하는 마음으로 하나님께 말씀드리십시오.
그러면 도저히 상상도 할 수 없는 하나님의 놀라운 평안이 그리스도 예수님 안에서 여러분의 마음과 생각을 지켜 주실 것입니다.

A-9 새로운 삶 - 교제 / 마태복음 18장 20절
두 세 사람이 내 이름으로 모이는 곳에는 나도 그들 가운데 있다.

A-10 새로운 삶 - 교제 / 마태복음 18장 20절
그리고 서로 격려하여 사랑과 선한 일을 위해 힘쓰도록 하십시오.
어떤 사람들의 습관과 같이 모이기를 중단하지 말고 서로 격려하여 주님이 오실 날이 가까울수록 더욱 모이는 일에 힘씁시다.

A-11 새로운 삶 - 증거 / 마태복음 18장 20절
예수님이 그들에게 '나를 따라오너라. 너희를 사람 낚는 어부가 되게 하겠다.' 하고 말씀하시자

A-12 새로운 삶 - 증거 / 로마서 1장 16절
나는 이 기쁜 소식을 조금도 부끄러워하지 않습니다. 그것은 처음에 유대인에게만 해당되었으나 이제는 이방인에게도 전파되어 모든 믿는 사람들을 구원하는 하나님의 능력이기 때문입니다.

 

 

NIV

A-1 새로운 삶 - 중심되신 그리스도 / 고린도후서 5장 17절
Therefore, if anyone is in Christ, he is a new creation; the old has gone, the new has come!

A-2 새로운 삶 - 중심되신 그리스도 / 갈라디아서 2장 20절
I have been crucified with Christ and I no longer live, but Christ lives in me. The life I live in the body, I live by faith in the Son of God, who loved me and gave himself for me.

A-3 새로운 삶 - 그리스도께 순종 / 로마서 12장 1절
Therefore, I urge you, brothers, in view of God's mercy, to offer your bodies as living sacrifices, holy and pleasing to God--this is your spiritual act of worship.

A-4 새로운 삶 - 그리스도께 순종 / 요한복음 14장 21절
Whoever has my commands and obeys them, he is the one who loves me. He who loves me will be loved by my Father, and I too will love him and show myself to him."

A-5 새로운 삶 - 말씀 / 디모데후서 3장 16절
All Scripture is God-breathed and is useful for teaching, rebuking, correcting and training in righteousness,

A-6 새로운 삶 - 말씀 / 여호수아 1장 8절
Do not let this Book of the Law depart from your mouth; meditate on it day and night, so that you may be careful to do everything written in it. Then you will be prosperous and successful.

A-7 새로운 삶 - 기도 / 요한복음 15장 7절
If you remain in me and my words remain in you, ask whatever you wish, and it will be given you.

A-8 새로운 삶 - 기도 / 빌립보서 4장 6절, 7절
Do not be anxious about anything, but in everything, by prayer and petition, with thanksgiving, present your requests to God.
And the peace of God, which transcends all understanding, will guard your hearts and your minds in Christ Jesus.

A-9 새로운 삶 - 교제 / 마태복음 18장 20절
For where two or three come together in my name, there am I with them."

A-10 새로운 삶 - 교제 / 마태복음 18장 20절
And let us consider how we may spur one another on toward love and good deeds.
Let us not give up meeting together, as some are in the habit of doing, but let us encourage one another--and all the more as you see the Day approaching.

A-11 새로운 삶 - 증거 / 마태복음 18장 20절
"Come, follow me," Jesus said, "and I will make you fishers of men."

A-12 새로운 삶 - 증거 / 로마서 1장 16절
I am not ashamed of the gospel, because it is the power of God for the salvation of everyone who believes: first for the Jew, then for the Gentile.

 

반응형
반응형

A-12 새로운 삶 - 증거 / 로마서 1장 16절

 

 

개역개정

내가 복음을 부끄러워하지 아니하노니 이 복음은 모든 믿는 자에게 구원을 주시는 하나님의 능력이 됨이라 먼저는 유대인에게요 그리고 헬라인에게로다

 

 

개역한글

내가 복음을 부끄러워하지 아니하노니 이 복음은 모든 믿는 자에게 구원을 주시는 하나님의 능력이 됨이라 첫째는 유대인에게요 또한 헬라인에게로다

 

 

현대인의 성경

나는 이 기쁜 소식을 조금도 부끄러워하지 않습니다. 그것은 처음에 유대인에게만 해당되었으나 이제는 이방인에게도 전파되어 모든 믿는 사람들을 구원하는 하나님의 능력이기 때문입니다.

 

 

NIV

I am not ashamed of the gospel, because it is the power of God for the salvation of everyone who believes: first for the Jew, then for the Gentile.

반응형
반응형

A-11 새로운 삶 - 증거 / 마태복음 18장 20절

 

개역개정

말씀하시되 나를 따라오라 내가 너희를 사람을 낚는 어부가 되게 하리라 하시니

 

 

개역한글

말씀하시되 나를 따라 오너라 내가 너희로 사람을 낚는 어부가 되게 하리라 하시니

 

 

현대인의 성경

예수님이 그들에게 '나를 따라오너라. 너희를 사람 낚는 어부가 되게 하겠다.' 하고 말씀하시자

 

 

NIV

"Come, follow me," Jesus said, "and I will make you fishers of men."

반응형
반응형

A-10 새로운 삶 - 교제 / 마태복음 18장 20절

 

개역개정

서로 돌아보아 사랑과 선행을 격려하며
모이기를 폐하는 어떤 사람들의 습관과 같이 하지 말고 오직 권하여 그 날이 가까움을 볼수록 더욱 그리하자

 

개역한글

서로 돌아보아 사랑과 선행을 격려하며
모이기를 폐하는 어떤 사람들의 습관과 같이 하지 말고 오직 권하여 그날이 가까움을 볼수록 더욱 그리하자

 

 

현대인의 성경

그리고 서로 격려하여 사랑과 선한 일을 위해 힘쓰도록 하십시오.
어떤 사람들의 습관과 같이 모이기를 중단하지 말고 서로 격려하여 주님이 오실 날이 가까울수록 더욱 모이는 일에 힘씁시다.

 

 

NIV

And let us consider how we may spur one another on toward love and good deeds.
Let us not give up meeting together, as some are in the habit of doing, but let us encourage one another--and all the more as you see the Day approaching.

 

반응형

+ Recent posts