반응형
A-8 새로운 삶 - 기도 / 빌립보서 4장 6절, 7절
개역개정
아무 것도 염려하지 말고 다만 모든 일에 기도와 간구로, 너희 구할 것을 감사함으로 하나님께 아뢰라
그리하면 모든 지각에 뛰어난 하나님의 평강이 그리스도 예수 안에서 너희 마음과 생각을 지키시리라
개역한글
아무 것도 염려하지 말고 오직 모든 일에 기도와 간구로, 너희 구할 것을 감사함으로 하나님께 아뢰라
그리하면 모든 지각에 뛰어난 하나님의 평강이 그리스도 예수 안에서 너희 마음과 생각을 지키시리라
현대인의 성경
아무것도 염려하지 말고 모든 일에 기도와 간구로 여러분이 필요로 하는 것을 감사하는 마음으로 하나님께 말씀드리십시오.
그러면 도저히 상상도 할 수 없는 하나님의 놀라운 평안이 그리스도 예수님 안에서 여러분의 마음과 생각을 지켜 주실 것입니다.
NIV
Do not be anxious about anything, but in everything, by prayer and petition, with thanksgiving, present your requests to God.
And the peace of God, which transcends all understanding, will guard your hearts and your minds in Christ Jesus.
반응형
'성경 말씀 한 구절' 카테고리의 다른 글
| A-10 새로운 삶 - 교제 / 히브리서 10장 24절, 25절 (0) | 2020.10.13 |
|---|---|
| A-9 새로운 삶 - 교제 / 마태복음 18장 20절 (0) | 2020.10.08 |
| A-7 새로운 삶 - 기도 / 요한복음 15장 7절 (0) | 2020.10.03 |
| A-6 새로운 삶 - 말씀 / 여호수아 1장 8절 (0) | 2020.10.02 |
| A-5 새로운 삶 - 말씀 / 디모데후서 3장 16절 (0) | 2020.09.30 |