성경암송 60구절 D - 그리스도 제자의 자격
개역개정
D-1 그리스도 제자의 자격 - 그리스도를 첫 자리에 모심 / 마태복음 6장 33절
그런즉 너희는 먼저 그의 나라와 그의 의를 구하라 그리하면 이 모든 것을 너희에게 더하시리라
D-2 그리스도 제자의 자격 - 그리스도를 첫 자리에 모심 / 누가복음 9장 23절
또 무리에게 이르시되 아무든지 나를 따라오려거든 자기를 부인하고 날마다 제 십자가를 지고 나를 따를 것이니라
D-3 그리스도 제자의 자격 - 죄에서 떠남 / 요한일서 2장 15절, 16절
이 세상이나 세상에 있는 것들을 사랑하지 말라 누구든지 세상을 사랑하면 아버지의 사랑이 그 안에 있지 아니하니 *이는 세상에 있는 모든 것이 육신의 정욕과 안목의 정욕과 이생의 자랑이니 다 아버지께로부터 온 것이 아니요 세상으로부터 온 것이라
D-4 그리스도 제자의 자격 - 죄에서 떠남 / 로마서 12장 2절
너희는 이 세대를 본받지 말고 오직 마음을 새롭게 함으로 변화를 받아 하나님의 선하시고 기뻐하시고 온전하신 뜻이 무엇인지 분별하도록 하라
D-5 그리스도 제자의 자격 - 견고함 / 고린도전서 15장 58절
그러므로 내 사랑하는 형제들아 견실하며 흔들리지 말고 항상 주의 일에 더욱 힘쓰는 자들이 되라 이는 너희 수고가 주 안에서 헛되지 않은 줄 앎이라
D-6 그리스도 제자의 자격 - 견고함 / 히브리서 12장 3절
너희가 피곤하여 낙심하지 않기 위하여 죄인들이 이같이 자기에게 거역한 일을 참으신 이를 생각하라
D-7 그리스도 제자의 자격 - 다른 사람을 섬김 / 마가복음 10장 45절
인자가 온 것은 섬김을 받으려 함이 아니라 도리어 섬기려 하고 자기 목숨을 많은 사람의 대속물로 주려 함이니라
D-8 그리스도 제자의 자격 - 다른 사람을 섬김 / 고린도후서 4장 5절
우리는 우리를 전파하는 것이 아니라 오직 그리스도 예수의 주 되신 것과 또 예수를 위하여 우리가 너희의 종 된 것을 전파함이라
D-9 그리스도 제자의 자격 - 후히 드릴 것 / 잠언 3장 9절, 10절
네 재물과 네 소산물의 처음 익은 열매로 여호와를 공경하라 *그리하면 네 창고가 가득히 차고 네 포도즙 틀에 새 포도즙이 넘치리라
D-10 그리스도 제자의 자격 - 후히 드릴 것 / 고린도후서 9장 6절, 7절
이것이 곧 적게 심는 자는 적게 거두고 많이 심는 자는 많이 거둔다 하는 말이로다 *각각 그 마음에 정한 대로 할 것이요 인색함으로나 억지로 하지 말지니 하나님은 즐겨 내는 자를 사랑하시느니라
D-11 그리스도 제자의 자격 - 세계 비젼/ 사도행전 1장 8절
오직 성령이 너희에게 임하시면 너희가 권능을 받고 예루살렘과 온 유대와 사마리아와 땅 끝까지 이르러 내 증인이 되리라 하시니라
D-12 그리스도 제자의 자격 - 세계 비전/ 마태복음 28장 19절, 20절
그러므로 너희는 가서 모든 민족을 제자로 삼아 아버지와 아들과 성령의 이름으로 세례를 베풀고 *내가 너희에게 분부한 모든 것을 가르쳐 지키게 하라 볼지어다 내가 세상 끝날까지 너희와 항상 함께 있으리라 하시니라
개역한글
D-1 그리스도 제자의 자격 - 그리스도를 첫 자리에 모심 / 마태복음 6장 33절
너희는 먼저 그의 나라와 그의 의를 구하라 그리하면 이 모든 것을 너희에게 더하시리라
D-2 그리스도 제자의 자격 - 그리스도를 첫 자리에 모심 / 누가복음 9장 23절
또 무리에게 이르시되 아무든지 나를 따라 오려거든 자기를 부인하고 날마다 제 십자가를 지고 나를 좇을 것이니라
D-3 그리스도 제자의 자격 - 죄에서 떠남 / 요한일서 2장 15절, 16절
이 세상이나 세상에 있는 것들을 사랑치 말라 누구든지 세상을 사랑하면 아버지의 사랑이 그 속에 있지 아니하니 *이는 세상에 있는 모든 것이 육신의 정욕과 안목의 정욕과 이생의 자랑이니 다 아버지께로 좇아 온 것이 아니요 세상으로 좇아 온 것이라
D-4 그리스도 제자의 자격 - 죄에서 떠남 / 로마서 12장 2절
너희는 이 세대를 본받지 말고 오직 마음을 새롭게 함으로 변화를 받아 하나님의 선하시고 기뻐하시고 온전하신 뜻이 무엇인지 분별하도록 하라
D-5 그리스도 제자의 자격 - 견고함 / 고린도전서 15장 58절
그러므로 내 사랑하는 형제들아 견고하며 흔들리지 말며 항상 주의 일에 더욱 힘쓰는 자들이 되라 이는 너희 수고가 주 안에서 헛되지 않은 줄을 앎이니라
D-6 그리스도 제자의 자격 - 견고함 / 히브리서 12장 3절
너희가 피곤하여 낙심치 않기 위하여 죄인들의 이같이 자기에게 거역한 일을 참으신 자를 생각하라
D-7 그리스도 제자의 자격 - 다른 사람을 섬김 / 마가복음 10장 45절
인자의 온 것은 섬김을 받으려 함이 아니라 도리어 섬기려 하고 자기 목숨을 많은 사람의 대속물로 주려 함이니라
D-8 그리스도 제자의 자격 - 다른 사람을 섬김 / 고린도후서 4장 5절
우리가 우리를 전파하는 것이 아니라 오직 그리스도 예수의 주 되신 것과 또 예수를 위하여 우리가 너희의 종 된 것을 전파함이라
D-9 그리스도 제자의 자격 - 후히 드릴 것 / 잠언 3장 9절, 10절
네 재물과 네 소산물의 처음 익은 열매로 여호와를 공경하라 *그리하면 네 창고가 가득히 차고 네 즙틀에 새 포도즙이 넘치리라
D-10 그리스도 제자의 자격 - 후히 드릴 것 / 고린도후서 9장 6절, 7절
이것이 곧 적게 심는 자는 적게 거두고 많이 심는 자는 많이 거둔다 하는 말이로다 *각각 그 마음에 정한대로 할 것이요 인색함으로나 억지로 하지 말찌니 하나님은 즐겨 내는 자를 사랑하시느니라
D-11 그리스도 제자의 자격 - 세계 비젼/ 사도행전 1장 8절
오직 성령이 너희에게 임하시면 너희가 권능을 받고 예루살렘과 온 유대와 사마리아와 땅 끝까지 이르러 내 증인이 되리라 하시니라
D-12 그리스도 제자의 자격 - 세계 비전/ 마태복음 28장 19절, 20절
그러므로 너희는 가서 모든 족속으로 제자를 삼아 아버지와 아들과 성령의 이름으로 세례를 주고 *내가 너희에게 분부한 모든 것을 가르쳐 지키게 하라 볼찌어다 내가 세상 끝날까지 너희와 항상 함께 있으리라 하시니라
현대인의 성경
D-1 그리스도 제자의 자격 - 그리스도를 첫 자리에 모심 / 마태복음 6장 33절
너희는 먼저 하나님의 나라와 그의 의를 구하라. 그러면 이 모든 것을 너희에게 덤으로 주실 것이다.
D-2 그리스도 제자의 자격 - 그리스도를 첫 자리에 모심 / 누가복음 9장 23절
그리고서 예수님은 모든 사람에게 이렇게 말씀하셨다. '누구든지 나를 따라오려거든 자기를 버리고 날마다 제 십자가를 지고 나를 따르라.
D-3 그리스도 제자의 자격 - 죄에서 떠남 / 요한일서 2장 15절, 16절
여러분은 세상이나 세상에 속한 것들을 사랑하지 마십시오. 누구든지 세상을 사랑하면 그 사람에게는 하나님 아버지에 대한 사랑이 없습니다. *세상에 있는 모든 것, 곧 육신의 정욕과 눈의 욕심과 삶에 대한 자랑은 모두 아버지에게서 나온 것이 아니라 세상에서 나온 것입니다.
D-4 그리스도 제자의 자격 - 죄에서 떠남 / 로마서 12장 2절
여러분은 이 세상을 본받지 말고 마음을 새롭게 하여 변화를 받으십시오. 그러면 하나님의 선하시고 기뻐하시고 완전하신 뜻이 무엇인지를 알게 될 것입니다.
D-5 그리스도 제자의 자격 - 견고함 / 고린도전서 15장 58절
나의 사랑하는 형제 여러분, 그러므로 굳게 서서 흔들리지 말고 항상 주님의 일에 열심을 다하십시오. 주님을 위한 여러분의 수고는 결코 헛되지 않을 것입니다.
D-6 그리스도 제자의 자격 - 견고함 / 히브리서 12장 3절
여러분은 죄인들의 이런 증오를 몸소 참으신 예수님을 생각하면서 낙심하지 말고 용기를 내십시오.
D-7 그리스도 제자의 자격 - 다른 사람을 섬김 / 마가복음 10장 45절
나는 섬김을 받으러 온 것이 아니라 섬기러 왔으며 많은 사람의 죄값을 치르기 위해 내 생명마저 주려고 왔다.'
D-8 그리스도 제자의 자격 - 다른 사람을 섬김 / 고린도후서 4장 5절
우리는 우리 자신을 전파하는 것이 아니라 예수 그리스도가 주님이 되신다는 것과 우리는 예수님을 위한 여러분의 종이라는 것을 전파하고 있습니다.
D-9 그리스도 제자의 자격 - 후히 드릴 것 / 잠언 3장 9절, 10절
네 재산과 네 모든 농산물의 첫열매로 여호와를 공경하라. *그러면 네 창고가 가득 차고 포도주통에 새 포도주가 넘칠 것이다.
D-10 그리스도 제자의 자격 - 후히 드릴 것 / 고린도후서 9장 6절, 7절
적게 뿌리는 사람은 적게 거두고 많이 뿌리는 사람은 많이 거둔다는 사실을 기억하십시오. *각자 마음에 작정한 대로 바치고 아까와하거나 억지로 하지 마십시오. 하나님은 기쁜 마음으로 내는 사람을 사랑하십니다.
D-11 그리스도 제자의 자격 - 세계 비젼/ 사도행전 1장 8절
그러나 성령님이 너희에게 오시면 너희가 권능을 받아 예루살렘과 온 유대와 사마리아와 땅 끝까지 이르러 내 증인이 될 것이다.
D-12 그리스도 제자의 자격 - 세계 비전/ 마태복음 28장 19절, 20절
그러므로 너희는 가서 모든 민족을 제자로 삼아 아버지와 아들과 성령의 이름으로 세례를 주고 *내가 너희에게 명령한 모든 것을 가르쳐 지키게 하라. 내가 세상 끝날까지 항상 너희와 함께 있겠다.'
NIV
D-1 그리스도 제자의 자격 - 그리스도를 첫 자리에 모심 / 마태복음 6장 33절
But seek first his kingdom and his righteousness, and all these things will be given to you as well.
D-2 그리스도 제자의 자격 - 그리스도를 첫 자리에 모심 / 누가복음 9장 23절
Then he said to them all: "If anyone would come after me, he must deny himself and take up his cross daily and follow me.
D-3 그리스도 제자의 자격 - 죄에서 떠남 / 요한일서 2장 15절, 16절
Do not love the world or anything in the world. If anyone loves the world, the love of the Father is not in him. *For everything in the world--the cravings of sinful man, the lust of his eyes and the boasting of what he has and does--comes not from the Father but from the world.
D-4 그리스도 제자의 자격 - 죄에서 떠남 / 로마서 12장 2절
Do not conform any longer to the pattern of this world, but be transformed by the renewing of your mind. Then you will be able to test and approve what God's will is--his good, pleasing and perfect will.
D-5 그리스도 제자의 자격 - 견고함 / 고린도전서 15장 58절
Therefore, my dear brothers, stand firm. Let nothing move you. Always give yourselves fully to the work of the Lord, because you know that your labor in the Lord is not in vain.
D-6 그리스도 제자의 자격 - 견고함 / 히브리서 12장 3절
Consider him who endured such opposition from sinful men, so that you will not grow weary and lose heart.
D-7 그리스도 제자의 자격 - 다른 사람을 섬김 / 마가복음 10장 45절
For even the Son of Man did not come to be served, but to serve, and to give his life as a ransom for many."
D-8 그리스도 제자의 자격 - 다른 사람을 섬김 / 고린도후서 4장 5절
For we do not preach ourselves, but Jesus Christ as Lord, and ourselves as your servants for Jesus' sake.
D-9 그리스도 제자의 자격 - 후히 드릴 것 / 잠언 3장 9절, 10절
Honor the LORD with your wealth, with the firstfruits of all your crops; *then your barns will be filled to overflowing, and your vats will brim over with new wine.
D-10 그리스도 제자의 자격 - 후히 드릴 것 / 고린도후서 9장 6절, 7절
Remember this: Whoever sows sparingly will also reap sparingly, and whoever sows generously will also reap generously. *Each man should give what he has decided in his heart to give, not reluctantly or under compulsion, for God loves a cheerful giver.
D-11 그리스도 제자의 자격 - 세계 비젼/ 사도행전 1장 8절
But you will receive power when the Holy Spirit comes on you; and you will be my witnesses in Jerusalem, and in all Judea and Samaria, and to the ends of the earth."
D-12 그리스도 제자의 자격 - 세계 비전/ 마태복음 28장 19절, 20절
Therefore go and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit, *and teaching them to obey everything I have commanded you. And surely I am with you always, to the very end of the age."
'성경 말씀 한 구절' 카테고리의 다른 글
| 성경암송 60구절 - 전체 : 개역개정, 개역한글, 현대인의 성경, NIV (0) | 2021.10.15 |
|---|---|
| 성경암송 60구절 E - 그리스도를 닮아감 (0) | 2021.10.14 |
| 성경암송 60구절 C - 하나님을 의뢰함 (0) | 2021.10.13 |
| 성경암송 60구절 B - 그리스도를 전파함 (0) | 2021.10.12 |
| 성경암송 60구절 A - 새로운 삶 (0) | 2021.10.12 |