242구절 - 3.말씀 1.2 영원 불변한 말씀 : 베드로전서 1장 24절 25절

242구절 - 3.말씀 1.2 영원 불변한 말씀 : 베드로전서 1장 24절 25절

 

개역개정

그러므로 모든 육체는 풀과 같고 그 모든 영광은 풀의 꽃과 같으니 풀은 마르고 꽃은 떨어지되 *오직 주의 말씀은 세세토록 있도다 하였으니 너희에게 전한 복음이 곧 이 말씀이니라

 

개역한글

그러므로 모든 육체는 풀과 같고 그 모든 영광이 풀의 꽃과 같으니 풀은 마르고 꽃은 떨어지되 *오직 주의 말씀은 세세토록 있도다 하였으니 너희에게 전한 복음이 곧 이 말씀이니라

 

현대인의 성경

이것은 성경에 기록된 말씀과 같습니다. '모든 인간은 풀과 같고 그 영광은 들의 꽃과 같아서 그 풀이 마르고 꽃은 떨어지나 *주의 말씀은 영원히 존재한다.' 이 말씀이 우리가 여러분에게 전한 기쁜 소식입니다.

 

NIV

For, "All men are like grass, and all their glory is like the flowers of the field; the grass withers and the flowers fall, *but the word of the Lord stands forever." And this is the word that was preached to you.