해커를 꿈꾸는 개발자

E-3 그리스도를 닮아감 - 겸손 / 빌립보서 2장 3절-4절

개역개정

아무 일에든지 다툼이나 허영으로 하지 말고 오직 겸손한 마음으로 각각 자기보다 남을 낫게 여기고 *각각 자기 일을 돌볼뿐더러 또한 각각 다른 사람들의 일을 돌보아 나의 기쁨을 충만하게 하라

개역한글

아무 일에든지 다툼이나 허영으로 하지 말고 오직 겸손한 마음으로 각각 자기보다 남을 낫게 여기고 *각각 자기 일을 돌아볼 뿐더러 또한 각각 다른 사람들의 일을 돌아보아 나의 기쁨을 충만케 하라

현대인의 성경

무슨 일이든지 다툼이나 허영으로 하지 말고 겸손한 마음으로 자기보다 남을 낫게 여기며 *자기 이익만 생각하지 말고 남의 이익도 생각하십시오.

NIV

Do nothing out of selfish ambition or vain conceit, but in humility consider others better than yourselves. *Each of you should look not only to your own interests, but also to the interests of others.