반응형
D-4 그리스도 제자의 자격 - 죄에서 떠남 / 로마서 12장 2절
개역개정
너희는 이 세대를 본받지 말고 오직 마음을 새롭게 함으로 변화를 받아 하나님의 선하시고 기뻐하시고 온전하신 뜻이 무엇인지 분별하도록 하라
개역한글
너희는 이 세대를 본받지 말고 오직 마음을 새롭게 함으로 변화를 받아 하나님의 선하시고 기뻐하시고 온전하신 뜻이 무엇인지 분별하도록 하라
현대인의 성경
여러분은 이 세상을 본받지 말고 마음을 새롭게 하여 변화를 받으십시오. 그러면 하나님의 선하시고 기뻐하시고 완전하신 뜻이 무엇인지를 알게 될 것입니다.
NIV
Do not conform any longer to the pattern of this world, but be transformed by the renewing of your mind. Then you will be able to test and approve what God's will is--his good, pleasing and perfect will.
반응형
'성경 말씀 한 구절' 카테고리의 다른 글
| D-6 그리스도 제자의 자격 - 견고함 / 히브리서 12장 3절 (0) | 2021.09.15 |
|---|---|
| D-5 그리스도 제자의 자격 - 견고함 / 고린도전서 15장 58절 (0) | 2021.09.14 |
| D-3 그리스도 제자의 자격 - 죄에서 떠남 / 요한일서 2장 15절, 16절 (0) | 2021.09.10 |
| D-2 그리스도 제자의 자격 - 그리스도를 첫 자리에 모심 / 누가복음 9장 23절 (0) | 2021.09.09 |
| D-1 그리스도 제자의 자격 - 그리스도를 첫 자리에 모심 / 마태복음 6장 33절 (0) | 2021.09.08 |