반응형

242구절 - 2.Quiet Time 1.2 하나님의 명령 : 시편 27편 8절

 

 

개역개정

너희는 내 얼굴을 찾으라 하실 때에 내가 마음으로 주께 말하되 여호와여 내가 주의 얼굴을 찾으리이다 하였나이다

 

개역한글

너희는 내 얼굴을 찾으라 하실 때에 내 마음이 주께 말하되 여호와여 내가 주의 얼굴을 찾으리이다 하였나이다

 

현대인의 성경

'나와서 나를 경배하라.' 고 주께서 말씀하셨을 때 내 마음이 '여호와여, 내가 나갑니다.' 하고 대답하였습니다.

 

NIV

My heart says of you, "Seek his face!" Your face, LORD, I will seek.

반응형
반응형

242구절 - 2.Quiet Time 1.2 하나님의 명령 : 이사야 55장 6절

 

 

개역개정

너희는 여호와를 만날 만한 때에 찾으라 가까이 계실 때에 그를 부르라

 

개역한글

너희는 여호와를 만날만한 때에 찾으라 가까이 계실 때에 그를 부르라

 

현대인의 성경

너희는 여호와를 만날 수 있을 때에 찾아라. 가까이 계실 때에 그를 불러라.

 

NIV

Seek the LORD while he may be found; call on him while he is near.

반응형

+ Recent posts