반응형

E-8 그리스도를 닮아감 - 정직 / 사도행전 24장 16절

 

개역개정

이것으로 말미암아 나도 하나님과 사람에 대하여 항상 양심에 거리낌이 없기를 힘쓰나이다

 

개역한글

이것을 인하여 나도 하나님과 사람을 대하여 항상 양심에 거리낌이 없기를 힘쓰노라

 

현대인의 성경

그래서 나는 언제나 하나님과 사람 앞에서 깨끗한 양심으로 살려고 최선을 다하고 있습니다.

 

NIV

So I strive always to keep my conscience clear before God and man.

반응형
반응형

E-7 그리스도를 닮아감 - 정직 / 레위기 19장 11절

 

개역개정

너희는 도둑질하지 말며 속이지 말며 서로 거짓말하지 말며

 

개역한글

너희는 도적질하지 말며 속이지 말며 서로 거짓말 하지 말며

 

현대인의 성경

너희는 도둑질하지 말고 속이지 말며 거짓말하지 말아라.

 

NIV

" 'Do not steal. " 'Do not lie. " 'Do not deceive one another.

반응형

+ Recent posts