해커를 꿈꾸는 개발자

D-9 그리스도 제자의 자격 - 후히 드릴 것 / 잠언 3장 9절, 10절

개역개정

네 재물과 네 소산물의 처음 익은 열매로 여호와를 공경하라 *그리하면 네 창고가 가득히 차고 네 포도즙 틀에 새 포도즙이 넘치리라

개역한글

네 재물과 네 소산물의 처음 익은 열매로 여호와를 공경하라 *그리하면 네 창고가 가득히 차고 네 즙틀에 새 포도즙이 넘치리라

현대인의 성경

네 재산과 네 모든 농산물의 첫열매로 여호와를 공경하라. *그러면 네 창고가 가득 차고 포도주통에 새 포도주가 넘칠 것이다.

NIV

Honor the LORD with your wealth, with the firstfruits of all your crops; *then your barns will be filled to overflowing, and your vats will brim over with new wine.